-
1 appropriate
1. adjective[time, remark] opportun ; [place, response, word, level] approprié ; [person, authority, department] compétent• to be appropriate for sb/sth convenir à qn/qch• it is appropriate that... il est légitime que...a. ( = take) s'approprier━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque appropriate est un adjectif, la fin se prononce comme it: əˈprəʊprɪɪt ; lorsque c'est un verbe, elle se prononce comme eight: əˈprəʊprɪeɪt.* * *1. [ə'prəʊprɪət]1) (suitable for occasion, situation) [behaviour, choice, place] approprié ( for pour); [dress, gift] qui convient (after n) ( for à); [punishment] juste ( for à); [remark] de circonstance (after n)appropriate to — approprié à [needs, circumstances]
2) ( apt) [name, date] bien choisi3) ( relevant) [authority] compétent2. [ə'prəʊprɪeɪt]transitive verb1) ( for own use) gen s'approprier; Law affecter [land] ( for à)2) US Economics affecter [funds] ( for à) -
2 appropriate
[ə'prəʊprɪət] (place, decision) approprié; (moment) opportun; (remark, word) juste; (name) bien choisi; (authority) compétent; (behaviour) convenable;∎ the level of contribution appropriate for or to each country la contribution appropriée à chaque pays;∎ music/remarks appropriate to the occasion de la musique/des propos de circonstance;∎ take (the) appropriate action prenez les mesures appropriées;∎ it wouldn't be appropriate if she went il ne serait pas convenable qu'elle y aille;∎ I am not the appropriate person to ask ce n'est pas à moi qu'il faut poser la question∎ the funds appropriated for or to the school l'argent affecté à l'école;∎ £4,000 has been appropriated to upgrading computers 4000 livres ont été affectées à l'augmentation de mémoire des ordinateursUn panorama unique de l'anglais et du français > appropriate
-
3 appropriate
A adj1 (suitable for occasion, situation) [attitude, behaviour, choice, place, time, treatment] approprié (for pour) ; [dress, gift, style] qui convient (after n) (for à) ; [punishment] juste (for à) ; [remark] de circonstance (after n) ; appropriate to approprié à [needs, situation, circumstances] ; it is appropriate that sb should do il est normal que qn fasse ; ‘delete as appropriate’ ‘rayer la mention inutile or les mentions inutiles’ ;2 ( apt) [name, date] bien choisi ; he's chosen a most appropriate name for his dog le nom de son chien est très bien choisi ;3 ( relevant) [authority, department] compétent.B vtr -
4 appropriate
[ə'prəupriət](suitable; proper: Her clothes were appropriate to the occasion; Complain to the appropriate authority.) approprié (à)- appropriately -
5 appropriate
1. adj.approprié; indiqué; opportun; judicieux; pertinent2.2) s'approprier; s'emparer de; faire main basse sur; pf. détournerEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > appropriate
-
6 appropriate measures
mesures appropriées; fam. mesures idoines ou qui s'imposentEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > appropriate measures
-
7 appropriate
(funds) affecter (to/for à)£4,000 has been appropriated to upgrading computers 4000 livres ont été affectées à l'augmentation de mémoire des ordinateurs -
8 appropriate surplus
excédent affecté (2e) -
9 appropriate technology
English-French dictionary of Geography > appropriate technology
-
10 appropriate
adj approprié, compétent -
11 appropriate, to
( money)affecter à -
12 appropriate, evidence, of, appointment, or, incumbency
preuve f appropriée de la nomination ou du mandatEnglish-French legislative terms > appropriate, evidence, of, appointment, or, incumbency
-
13 appropriate, percentage
( taxation)taux m de base -
14 appropriate, person
personne f compétente -
15 appropriate, placement, co-ordinator
coordonnateur(trice)des placements compétentEnglish-French legislative terms > appropriate, placement, co-ordinator
-
16 appropriate, statutory, authority
autorité f légalement compétenteEnglish-French legislative terms > appropriate, statutory, authority
-
17 as appropriate
s'il y a lieu; le cas échéant; selon que de besoinEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > as appropriate
-
18 to deem appropriate
juger bon/juger opportun deEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to deem appropriate
-
19 to deem appropriate fit
juger bon/juger opportun deEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to deem appropriate fit
-
20 for all appropriate legal purposes
Pol., Jur. pour valoir ce que de droitEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > for all appropriate legal purposes
См. также в других словарях:
Appropriate technology — (AT) is technology that is designed with special consideration to the environmental, ethical, cultural, social and economical aspects of the community it is intended for. With these goals in mind, AT typically requires fewer resources, is easier… … Wikipedia
Appropriate adult — is a defined term in the UK legal system for a volunteer from the local community. [http://police.homeoffice.gov.uk/publications/operational policing/guidanceappadultscustody.pdf?view=Binary] Appropriate Adults were introduced as a policing… … Wikipedia
appropriate — ap·pro·pri·ate /ə prō prē ˌāt/ vt at·ed, at·ing [Late Latin appropriare to take possession of, from ad to, for + proprius one s own] 1: to set apart for or assign to a particular recipient, purpose, or use the legislature appropriating funds for… … Law dictionary
Appropriate — Ap*pro pri*ate, a. [L. appropriatus, p. p. of appropriare; ad + propriare to appropriate, fr. proprius one s own, proper. See {Proper}.] Set apart for a particular use or person. Hence: Belonging peculiarly; peculiar; suitable; fit; proper. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Appropriate — Ap*pro pri*ate, v. t. [imp. & p. p. {Appropriated}; p. pr. & vb. n. {Appropriating}.] 1. To take to one s self in exclusion of others; to claim or use as by an exclusive right; as, let no man appropriate the use of a common benefit. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Appropriate Technology Africa — is a Christian organization which sells and promotes appropriate technology. It has offices in Zimbabwe Mozambique and South Africa.It was started by founder and chairman Andy Noel Whyte in 1998 in Zimbabwe , Africa.Its… … Wikipedia
appropriate — [adj] suitable adapted, applicable, appurtenant, apropos, apt, becoming, befitting, belonging, congruous, convenient, correct, deserved, desired, due, felicitous, fit, fitting, germane, good, just, on the button*, on the nose*, opportune,… … New thesaurus
appropriate — vb preempt, *arrogate, confiscate, usurp Analogous words: *take, seize, grab: annex, *add appropriate adj fitting, proper, *fit, suitable, apt, meet, happy, felicitous Analogous words: apposite, pertinent, germane, * … New Dictionary of Synonyms
appropriate — [ə prō′prē āt΄; ] for adj. [, ə prō′prēit] vt. appropriated, appropriating [ME appropriaten < LL appropriatus, pp. of appropriare, to make one s own < L ad , to + proprius, one s own] 1. to take for one s own or exclusive use 2. to take… … English World dictionary
Appropriate — Ap*pro pri*ate, n. A property; attribute. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
appropriate representation — In complying with the employer s consultation duties in respect of redundancies and business transfers, he must consult either with the Trade Union representatives or elected representatives of the affected employees (where both alternatives are… … Law dictionary